まだ望みは捨てないぞ！

ついにレッジーナオフィシャルから移籍合意したと発表が出てしまった〜〜！

E' ufficiale: Nakamura al Celtic, buona fortuna!!

Reggina Calcio Spa comunica di aver raggiunto un accordo con il Celtic Football Club per il trasferimento a titolo definitivo del calciatore Shunsuke Nakamura. La Società amaranto si sente in dovere di esprimere il proprio affetto ed apprezzamento per le grandi qualità umane, tecniche e professionali, oltre che per il forte attaccamento ai colori sociali, dimostrate in questi ultimi tre anni. L’occasione è lieta per porgere un saluto caloroso ai tifosi giapponesi, a tutti i media ed ai responsabili della Federazione calcistica nipponica che hanno sempre seguito con grande passione le gesta della nostra squadra, a loro rivolgiamo un sentito grazie. Nakamura si appresta ad iniziare una nuova, affascinante avventura che lo porterà a confrontarsi in una competizione prestigiosa quale è la Champions League. Naka, ti auguriamo di cuore buona fortuna!

イタリア語わかんね〜〜！

ただしセルティックオフィシャルでは動きがないぞ！ 何かの間違いであってください！ おい！ストラカン！ むしろ間違えろ！